ما در طب فیلم با تکیه بر تجربه 25 ساله ساخت فیلم داستانی و مستند در سینما و تلویزیون، در تلاشیم ارزشی تازه را در حوزه تولید محتوای پزشکی خلق کنیم و کارنامه این سال ها گویای این است که همواره پویا و به روز و متفاوت بودیم. این مرکز جای مناسبی برای اشتغال، کسب درآمد و پیشرفت تکنیکی و شغلی است.
ما برای ارزش های انسانی و حقوق مادی و معنوی همکارانمان احترام قائلیم. حقوق را در موعد مقرر پرداخت می کنیم و به گواه همکاران در این زمینه همواره خوشنام بوده ایم. اگر کسی تجربه و یا توان ویژه ای داشته باشد و بتواند از این راه برای طب فیلم ارزش مادی و معنوی کسب کند حتما در میزان دستمزدش تاثیر گذار خواهد بود. فضای کاری ما مبتنی بر احترام، اعتماد، تلاش و خلاقیت است.
ما در طب فیلم علاقمندیم با افراد مسئولیت پذیر، مشتاق به کار و خلاق همکاری داشته باشیم. پس مشتاقیم تا رزومه شما را بخوانیم و گام نخست را برای ارتباط و همکاری برداریم.
کار ما ترجمه فیلم پزشکی به زبان فارسی است. فیلمها مربوط به جراحی قلب هستند، پس نباید با دیدن صحنههای جراحی مشکل داشته باشید. کار نیاز به تمرکز و صرف وقت کافی دارد. اگر به هوش مصنوعی و برنامههای تسهیلکننده فرایند ترجمه تسلط دارید، شما در اولویت هستید. تسلط کامل به زبان انگلیسی و Word، بازخوانی و ویرایش متون ترجمهشده، آشنایی با اصول نگارشی و ویرایشی، توانایی کار با ابزارهای ترجمه، تعهد به دقت و زمانبندی در تحویل پروژهها، انعطافپذیری و روحیه کار تیمی، علاقهمند به یادگیری موضوعات جدید.
شرایط احراز شغل
جنسیت
تفاوتی ندارد
زبان
انگلیسی| پیشرفته ۹۰٪
نرم افزارها
Microsoft Word| پیشرفته Microsoft Excel| مقدماتی
ثبت مشکل و تخلف آگهی
ارسال رزومه برای طب فیلم
این آگهی بسته شده است
برای دیدن سوابق ارسال رزومه، لطفا وارد حساب کاربری خود شوید.