ویراستار (کودک و نوجوان)
شاخص های کلیدی از نظر کارفرما
3 سال سابقه کار در گروه شغلی مشابهسابقه کار در صنعت رسانه / چاپ و نشرزبان عربی-متوسط/ زبان انگلیسی-متوسطشرح شغل و وظایف
"استودیو کمیکا" مجموعهای از هنرمندان، نویسندگان و متخصصان نشر کودک و نوجوان است که هدف اصلی آنها خلق دنیای شگفتانگیز ابرقهرمانان برای کودکان و نوجوانان است. تیم ما از سال 1395 در زمینه صنایع سرگرمیهای شخصیتمحور فعالیت خود را با خلق دنیای ابرقهرمانی ایلیا آغاز کرده میباشد.
شرح موقعیت شغلی:
ما به دنبال یک ویراستار حرفهای، دقیق و مسئولیتپذیر برای همکاری تماموقت و حضوری در حوزه نشر کتابهای کودک و نوجوان هستیم. شرح وظایف این موقعیت شامل موارد زیر است:
ویراستاری تخصصی متون داستانی و غیرداستانی
نمونهخوانی دقیق پیش از چاپ
نظارت بر اعمال اصلاحات متنی توسط صفحهآرا
بررسی و نظارت کیفی بر ترجمه آثار به زبانهای فارسی و عربی و انگلیسی
تعامل و هماهنگی با ویراستاران و مترجمان برونسازمانی
نگارش محتوای متنی برای وبسایت و سایر بسترهای دیجیتال
شرایط و ویژگیهای مورد نیاز:
نظم کاری بالا، دقت و جزئینگری
آشنایی خوب با زبانهای انگلیسی و عربی
شرایط احراز شغل
ثبت مشکل و تخلف آگهی
ارسال رزومه برای استودیو کمیکا
این آگهی بسته شده است