At Eghamat24, we are looking for a precise, structured, and data-driven International Product Owner to manage and prioritize product requirements in foreign markets. If you have the ability to translate product strategy into clear executable tasks and can act as a liaison between the business team and the technical team, this position is for you.

Responsibilities:

• Manage and prioritize the product backlog based on the goals of international markets.
• Convert business requirements into clear User Stories and Acceptance Criteria.
• Collaborate closely with the product manager to execute the international roadmap.
• Maintain continuous interaction with technical, design, marketing, and support teams to align objectives.
• Ensure timely and high-quality delivery of features according to the Definition of Done.
• Review and validate the output of the development team before release.
• Analyze feedback from international users and translate it into product improvements.
• Collaborate in designing and executing A/B tests and evaluating feature performance.
• Accurately document product requirements and processes.

Expected Qualifications and Conditions:

• A minimum of 3 to 5 years of experience in a Product Owner role or similar roles in digital products.
• Experience working in Agile/Scrum environments.
• Proficiency in project management tools like Jira or similar tools.
• Ability to write precise and actionable User Stories.
• Adequate understanding of technical concepts, APIs, and software development processes.
• Ability to analyze data and use user insights for decision-making.
• Strong communication skills and the ability to manage stakeholders.
• Professional proficiency in English.
• High attention to detail, accountability, and the ability to manage multiple tasks simultaneously.