ایکس چیف
ایکس چیف

مترجم زبان‌های دری و پشتو

تهران، فرشته - الهیه
امکان دورکاری
تمام وقت
شنبه تا پنجشنبه
-
پاداش
201 تا 500 نفر
سرمایه گذاری و مالی
شعبه ای از یک شرکت خارجی / سفارتخانه
1393
ایکس چیف
خصوصی
توضیحات بیشتر

شاخص های کلیدی از نظر کارفرما

2 سال سابقه کار در گروه شغلی مشابه
زبان انگلیسی-بالاتر از متوسط/ زبان فارسی-در حد زبان مادری

شرح شغل و وظایف

شرح وظایف و مسئولیت‌ها
  • ترجمه دقیق و روان از فارسی/انگلیسی به دری/پشتو
  • بومی‌سازی فرهنگی محتوا متناسب با مخاطبان افغانستانی
  • ویرایش و ویراستاری ترجمه‌های تیم محتوا

شایستگی‌ها و توانمندی‌های مورد نیاز:
  • ملیت افغانستانی
  • تسلط کامل و بومی به زبان فارسی دری یا پشتو (مکتوب و شفاهی)
  • تسلط خوب به فارسی ایران و زبان انگلیسی
  • حداقل 2 سال سابقه کاری در زمینه ترجمه حرفه‌ای
  • دقت بالا، مسئولیت‌پذیری و توانایی رعایت ددلاین‌ها

مواردی که اشتیاق ما را برای همکاری بیش‌تر می‌کند:
  • آشنایی با اصطلاحات فین‌تک، صرافی و بازارهای مالی
  • تجربه تولید محتوا برای شبکه‌های اجتماعی
  • آشنایی با ابزارهای هوش مصنوعی
  • داشتن شبکه ارتباطی قوی در جامعه افغانی ایران و افغانستان
مزایا:
  • پاداش عملکرد

شرایط احراز شغل

سن
22 - 35 سال
جنسیت
تفاوتی ندارد
زبان
انگلیسی| بالاتر از متوسط ۷۰٪ فارسی| در حد زبان مادری ۱۰۰٪
نرم افزارها
Microsoft Word| پیشرفته

ثبت مشکل و تخلف آگهی

ارسال رزومه برای ایکس چیف

insight applicant

مقایسه من با 228 متقاضی دیگر