ایکس چیف
ایکس چیف

مترجم زبان کردی

تهران، فرشته - الهیه
قراردادی / پروژه ای
شنبه تا پنجشنبه
-
-
201 تا 500 نفر
سرمایه گذاری و مالی
شعبه ای از یک شرکت خارجی / سفارتخانه
1393
ایکس چیف
خصوصی
توضیحات بیشتر

شاخص های کلیدی از نظر کارفرما

2 سال سابقه کار در گروه شغلی مشابه
زبان انگلیسی-بالاتر از متوسط/ زبان کوردی-در حد زبان مادری

شرح شغل و وظایف

شرح وظایف و مسئولیت‌ها
  • ترجمه محتوا از فارسی/انگلیسی به کردی
  • بومی‌سازی فرهنگی محتوا متناسب با مخاطبان کردزبان
  • ویرایش و proofreading ترجمه‌های تیم محتوا

شرایط احراز (الزامی)
  • تسلط کامل و بومی به زبان کردی (سورانی یا کرمانجی - مکتوب و شفاهی)
  • تسلط کامل به فارسی و انگلیسی
  • حداقل 2 سال سابقه ترجمه حرفه‌ای
  • دقت بالا در رعایت اصطلاحات تخصصی و ددلاین‌ها

مهارت‌های امتیازی
  • تجربه ترجمه متون مالی، بانکی یا حقوقی
  • آشنایی با اصطلاحات فین‌تک (Trading، Wallet، Crypto)
  • تسلط به هر دو گویش سورانی و کرمانجی
  • کار با ابزارهای هوش مصنوعی
  • تجربه تولید محتوا برای شبکه‌های اجتماعی
  • داشتن شبکه ارتباطی فعال در جامعه کردزبان

شرایط احراز شغل

سن
25 - 35 سال
جنسیت
تفاوتی ندارد
زبان
انگلیسی| بالاتر از متوسط ۷۰٪ کوردی| در حد زبان مادری ۱۰۰٪

ثبت مشکل و تخلف آگهی

ارسال رزومه برای ایکس چیف

insight applicant

مقایسه من با سایر متقاضیان